Ketrin Alsdorf Silikon vodiysining bosh direktori lavozimiga ko'tarilish bilan birga Xudodan qochish uchun 20 yil sarfladi. Uning ajoyib qaytish sayohati va Tim Keller bilan hamkorlikda yozgan innovatsion kitobi masihiylarning imon, ish va maqsad haqidagi fikrlarini o'zgartirmoqda.
Bu haqiqat bo'lishini istamagan ayol
U bu haqiqat ekanligini bilardi. Bu eng qiyin qismi edi.
Ketrin Alsdorf Nyu-York shahridagi cherkovda — oʻzi koʻchib oʻtgan shahar — oʻz ambitsiyalari va burchakdagi ofisi ortidan — oʻtirib, Tim Keller ismli yosh pastorning vaʼzini tinglardi. Uning ichida nimadir gʻuvullardi. Shunga qaramay, u oʻrnidan turardi, hech kim u bilan gaplashmasdan oldin ketib, eshitganlaridan hali ham gʻazablanib, Manxetten havosiga chiqib ketardi.
"Men oyoqlarim bilan chiqib ketardim", dedi u Bob Varney "Intersection Faith, Work and Life" podkastida. “Men hech kim bilan gaplashishni istamay, shunchaki eshitganlarimdan jahlim chiqib ketardim. Shunga qaramay, yuragimning tubida bu haqiqat ekanligini bilardim deb o'ylayman. Shunchaki bu haqiqat bo'lishini xohlamadim.”
Bu keskinlik — biror narsaning haqiqiy ekanligini bilish, lekin uni juda xohlamaslik — insonning imonga kelish haqida ayta oladigan eng samimiy so'zlaridan biridir. Bundan tashqari, aynan shuning uchun Ketrin Alsdorfning hikoyasi ikki dunyoning og'irligini his qilgan har bir nasroniy yetakchisi uchun juda muhimdir: boshqaruv xonasi va skameyka, choraklik hisobot va yakshanba va'zi, rezyume va qalb.
Chunki Ketrin oxir-oqibat taslim bo'ldi. Natijada, keyingi voqea nafaqat uning hayotini, balki butun dunyo bo'ylab yuz minglab imonlilar uchun imon va ish manzarasini o'zgartirdi.
Bir kuni kompaniyalarni boshqaradigan erkin bola
Tim Keller bilan hammualliflikda kitoblar yozishdan ancha oldin, Ketrin Liri Nyu-Jersi shtatining qishloq joylarida yashovchi bola edi. U cherkovga qatnovchi, yakshanba maktabiga qatnovchi o'quvchilarning ismlari yozilgan va shahar chetida yangi jamoatlar tashkil etishga yordam beradigan oilada o'sgan.
U to'rt farzandning eng kattasi edi va o'n yetti yoshiga qadar o'z e'tiqodiga jiddiy qarardi. Aynan o'shanda u "miyasi yuvilgan" va Xudoni sinab ko'rishi kerak deb qaror qildi. Shuning uchun u ketdi. G'azab bilan emas, inqirozda emas - shunchaki yaxshiroq ishlari bor yosh ayolning xotirjam va oqilona ishonchi bilan. Kaliforniya qo'ng'iroq qildi. Ish paydo bo'ldi. Bu orada uning uchta ukasi qayta tug'ilgan masihiy bo'lishdi, keyin ota-onasi ham ergashdi. Natijada, u uyiga tashrif buyurish uchun borib, oilasining qolgan a'zolari kechki ovqat stolida ibodat qilayotgan paytda sigaret chekish uchun orqa ayvonga chiqib ketardi.
Yigirma yil o'tdi.
Xudodan qochib, korporativ narvonga ko'tarilish
O'sha ikki o'n yillikda Ketrin tinimsiz yuksaldi. U Virjiniya Universitetining Darden maktabida MBA darajasini oldi va texnologiya sohasida - konsalting, savdo, marketing sohalarida yuksaldi. U Nyu-York shahridagi Private Satellite Network prezidenti, keyin One Touch Systems bosh direktori, keyin esa Silikon vodiysidagi onlayn boshqaruv ta'limi kompaniyasi Pensare, Inc. bosh direktori bo'ldi. O'tkir, ishonchli, g'ayratli - u har qanday professional o'lchovdan taassurot qoldirdi.
Lekin bularning barchasi ostida nimadir yashiringan edi.
"30 yoshlarimning oxirlariga qadar," dedi u Bobga, "turmushga chiqmaganim va butun umrimni olib ketgan ishimning kombinatsiyasi haqida o'ylagandim... Xudo mening oxirgi imkoniyatimga o'xshaydi deb o'yladim. Ibodat mening oxirgi imkoniyatim."
Boshqacha qilib aytganda, u Xudoga foyda keltiruvchi sabablar bilan qaytdi. Tez yechim. Yolg'iz va haddan tashqari ko'p ishlagan holda, uning shunchaki imkoniyatlari tugab qolgan edi.
“Xudo ibodatlarni juda keng qabul qiladi”, deydi u mehr bilan magʻlub boʻlgan odamning xotirjam hazili bilan. “Men shunchaki hayotimni yaxshilashni istaganimda, Xudo mening hayotimni yaxshiroq qildi — lekin bu men izlaganimdan butunlay boshqacha yoʻl edi.”
Quvonch kabi his qilinmagan taslim bo'lish
Mana Ketrinning cherkov kamdan-kam hollarda ovoz chiqarib aytadigan gapi va bu haqda to'xtalib o'tishga arziydi.
U chaqmoq chaqishi kabi o'zgarishni boshdan kechirmadi. Na quvonch ko'z yoshlari, na tinchlik toshqini, na ko'zni qamashtiruvchi aniqlikning dramatik lahzasi.
“Men buni taslim bo'lish yoki taslim bo'lish deb bildim”, dedi u. “Nurni mo''jizaviy tarzda ko'rish emas, balki taslim bo'lish. Va bu men quvonch yoki tinchlikni his qilgunimcha bo'lgan vaqt edi.”
Bundan tashqari, taslim bo'lish uning barcha narsalariga putur yetkazdi. Do'stlar. Ijtimoiy valyuta. U yigirma yil davomida puxta o'ylab topgan o'zining versiyasi — hech kimga, ayniqsa Xudoga muhtoj bo'lmagan kinoyali, sovuqqon, tez gapiradigan Nyu-Yorklik mutaxassis.
"Bu istehzoli, sovuqqon, yangicha gapiradigan, endi noo'rin xatti-harakatlarga ega bo'lgan yosh ayoldan shaxsiyatni o'zgartirishni o'z ichiga oldi. Va bu yakshanba kuni ertalabdan voz kechib, gazeta o'qishni va nihoyat dam olishga vaqt ajratishni o'z ichiga oldi. Haqiqiy yo'qotishlar bo'ldi. Shunga qaramay, men bu haqiqat ekanligini bilardim."
Quvonch emas, haqiqat bilan to'lib-toshgan
U o'z tajribasini quvonchga emas, balki "haqiqatga to'la" deb ataydi. Bu farq, ayniqsa, cherkovning orqa tomonida o'tirib, biror narsaning g'alayonini his qilgan, ammo buni o'zgarish deb atay olmagan har bir shubhali, tahlilchi, yuqori natijalarga erishgan mutaxassis uchun eshik ochadi.
Imon har doim ham tuyg'u emas. Ba'zan bu shunchaki tan olishdir.
Taslim bo'lganidan bir oy o'tgach, unga kompaniyani boshqarish taklif qilindi
Aynan shu yerda Ketrinning hikoyasi deyarli ssenariy bo'yicha yozilgandek tuyuladigan burilish yasaydi.
Imonga taslim bo'lganidan bir oy o'tgach — hali ham masihiy bo'lish nimani anglatishini tushunib yetgan, ibodat va Muqaddas Kitobning mohiyatini hali ham bilmagan holda — xo'jayini uning ofisiga kirib keldi. U bir kecha oldin shifokorga borgan edi. Jiddiy miya shishi. Ertasi kuni operatsiya. Kamida to'qqiz oy o'tgach.
"Siz kompaniyani o'z zimmangizga olasizmi?"
Ketrin Bobga shunday dedi: “Men u yerga ketyapman, “Xoʻp, Xudo, bilaman, siz odamlarni yetakchilik lavozimlariga chaqirasiz — menga Tim Kellerdan yaxshi taʼlimotlar berilgan — lekin bu biroz tez orada. Va men qanday qilib masihiy boʻlishni va qanday qilib bosh direktor boʻlishni bilmayman”.
U bu ishni qabul qildi. Keyingi o'n yil ichida, bosh direktor sifatida uchta turli kompaniyada ishlayotganida, u oxir-oqibat uning hayotining asosiy ishiga aylanadigan savol bilan kurasha boshladi:
Agar men masihiy bo'lsam, buning qanday farqi bor?
Nazariy jihatdan emas. Yakshanba kunlari emas. Aksincha, seshanba kuni soat 9 da — qaror qabul qilish kerak bo'lganda, jamoa kuzatib turganda, dunyo barcha talablari va singanligi bilan bosim o'tkazayotgan paytda.
“Xushxabarning oʻzgarishi bir kechada sodir boʻlmaydi”, dedi u. “Keyingi oʻn yil ichida men har safar Masihga koʻproq bogʻlanib qoldim va har safar xatti-harakatlarim va taʼsirim jihatidan biroz boshqacha samarani koʻrdim.”
Dot-Comning qulashi va Xudo bilan olti oylik suhbat
1990-yillarning oxirlariga kelib, Ketrin IPOdan oldingi ajoyib baholarga ega bo'lgan kompaniyaning bosh direktori lavozimida ishladi. Dot-com bumi avj oldi va u bu ishga kirishishdan oldin chin dildan ibodat qilgan edi. U bu ishga "to'liq tayyor" edi.
Keyin dot-comlar quladi.
Kompaniya o'n ikki oy ichida juda yomon ahvoldan falokatga aylandi. Ketrin uni yopdi va o'zini — kattalar hayotida birinchi marta — shunchaki keyingi ishga o'tishga qodir emasligini angladi.
"Men o'zimni norozi akasi bilan uchrashish uchun qaytib kelayotgan Yoqub kabi his qildim", dedi u Bobga. "Men haqiqatan ham biroz vaqt sarflashim kerak edi."
Xudo muvaffaqiyatsizlikni sinf sifatida ishlatganda
Shuning uchun u o'ziga faqat Xudo bilan kurashish uchun olti oy vaqt berdi. Ish qidirish, tarmoqlar yaratish, yangi bosh direktor lavozimini ta'qib qilishning hojati yo'q. Faqat Ketrin, muvaffaqiyatsiz kompaniyaning vayronagarchiliklari va jimlik.
O'sha paytda u kashf etgan narsa uning formulasi edi ibodat qiling → ishni qabul qiling → muvaffaqiyat U buni o'ziga xos aniqlik bilan ta'kidlaganidek, "anchalik yetuk emas" edi. Bu chuqur qayta sozlash edi. Va bu hali yetti oylik davrda sodir bo'layotgan edi, o'shanda Najotkor Presviterian cherkovi qo'ng'iroq qilib, Nyu-Yorkka qaytib, yangi bir narsani, ya'ni bozor mutaxassislariga xizmat qilishni boshlashni o'ylab ko'rishini so'radi.
Uning birinchi javobi yo'q edi.
“Men cherkovlar biznes rahbari sifatida mening ehtiyojlarimni qondirmayotganidan yetarlicha shikoyat qildim”, dedi u. “Va bu shikoyat... unda bu haqda biror narsa qiling” degan fikrga aylandi.
Cherkov ichidagi ilmiy-tadqiqot laboratoriyasi
2002-yilda Ketrin Liri Alsdorf bo'sh qog'oz va ilgari hech qachon mavjud bo'lmagan narsani - odamlarga o'z e'tiqodlari va professional hayotlarini birlashtirishga yordam beradigan markazni qurish buyrug'i bilan Redeemer Presviterian cherkoviga kirdi.
U buni ilmiy-tadqiqot laboratoriyasi deb atadi.
“Xushxabardagi oʻzgarish har doim innovatsiondir”, dedi u Bobga. “Dunyoviy hayotdan Xudo xohlaganidek yashashga oʻtish kabi dramatik biror narsa qilayotganingizda — bu oddiy oʻzgarish emas. Va bir kishi uchun ishlaydigan narsa boshqa odam uchun ishlamaydi”.
Hech kim ilgari qurmagan narsani qurish
Imon va Mehnat Markazida o'n yildan ortiq vaqt davomida u ajoyib narsa yaratdi - advokatlar, o'qituvchilar, moliya mutaxassislari va rassomlar uchun kasbiy guruhlar. Tadbirkorlik tashabbusi. San'at vazirliklari. Gotham Fellows deb nomlangan qat'iy shogirdlik dasturi, natijada dunyoning yigirma shahrida imon va mehnat stipendiyalari dasturlari paydo bo'ldi.
Uning yo'naltiruvchi DNKsi — Najotkorning ilohiy yurak urishidan olingan — oddiy va radikal edi: Xushxabar hamma narsani o'zgartiradi. Nafaqat najot, nafaqat yakshanba tonglari, balki hamma narsa. Bu sizning qalbingizni o'zgartiradi, munosabatlaringizni qayta shakllantiradi va atrofingizdagi shaharni yangilaydi.
“Biz ish joylarimizning qutqaruvchisi emasmiz”, dedi u. “Va biz ularga befarq ham emasmiz. Xushxabar bizning munosabatlarimizni va dunyoni o'zgartiradi. Bu bizning ish joyimizni, sanoatimizni va shahrimizni o'zgartirishi mumkin.”
Har bir yaxshi tashabbus: 17 tilda yarim million nusxa
Xudo Nyu-York shahridagi professionallar - advokatlar, aktyorlar, xej-fond menejerlari va baristalarning hayotida o'n yil davomida ishlayotganini kuzatgandan so'ng, Ketrin Tim Kellerga bularning barchasini kitobda aks ettirishga yordam berdi.
Kitob aslida nimani ta'kidlaydi
Ular birgalikda nashr etishdi Har bir yaxshi tashabbus: Ishingizni Xudoning ishi bilan bog'lash 2012-yilda. Kitob yaratilish, gunoh va najotning bibliyadagi yoyini kuzatib boradi — bu dindorlik argumentini keltirish uchun emas, balki mehnatning o'zi inson bo'lish nimani anglatishini DNKsiga singib ketganligini namoyish etish uchun.
“Biz ishlashga yaralganmiz”, dedi Ketrin boshqa intervyularida. “Va biz ishlashga yaralganimizning sababi, dunyoning gullab-yashnashiga yordam berish uchun Xudo bizdan qilishni istagan ishni qilishdir. Bunday ishlarni qilishdan tashqari, biz to'liq inson emasmiz — biz Xudo biz yashashimiz uchun niyat qilgan hayotni yashamayapmiz.”
Kitob Ketrin o'n yildan beri yashab kelgan savolga javob beradi: Imon ishda qanday farq qiladi?
Ishdagi imon aslida qanday ko'rinishga ega
Bu sizni hamkasblaringiz ustidan ma'naviy nazoratchi qilmaydi. Bu muvaffaqiyatni kafolatlamaydi. Shuningdek, bu sizning ishingiz har kuni mazmunli bo'lishini ham anglatmaydi.
Biroq, u butun hikoyani qayta ko'rib chiqadi.
Ish gunohning natijasi emas — bu asl dizaynning bir qismidir. Sizning ishingiz, nima bo'lishidan qat'iy nazar, Xudoning dunyo uchun niyatlari ichida mavjud. Ish joyingizning singan qismlari taslim bo'lish uchun sabab emas; ular boshqacha ko'rinish uchun sababdir.
Ketrin ta'kidlaganidek: biz "u o'z ishida ishtirok etish imkoniyatini taklif qilayotganidan afsusdamiz".
Bugungi kunda, Har bir yaxshi harakat oʻn yetti tilda yarim milliondan ortiq nusxada sotilgan. Shunisi eʼtiborga loyiqki, Ketrin Janubiy Afrikaga sayohatidan oldin Bob Varni bilan suhbatlashganda, u yerdagi oʻquvchilar allaqachon asosiy narsalardan chetga chiqib ketishganini — murakkab qoʻshimcha savollar berishganini va kitob asos qilib olgan poydevorni qurishganini payqadi.
U "Men advokat bo'lish haqida hech narsa bilmayman" degan pastorlarga nima dedi
Ketrinning Bob bilan suhbatidagi eng amaliy lahzalardan biri, u aksariyat cherkovlar hali ham imon va mehnatni markaziy xizmatga aylantirmaganining sababini ko'rib chiqqanida yuzaga keladi.
Ruhoniylar ko'pincha bir xil e'tiroz bildirishadi: “Men advokat bo'lish haqida hech narsa bilmayman. Men moliya sohasida ishlash haqida hech narsa bilmayman”.
Ketrinning javobi aniq:
“Lekin siz ishlash haqida bilasiz. Va qalbingizda xushxabarni o'zgartirishga bo'lgan ehtiyoj bir xil. Ish orqali munosabatlaringizda va dunyongizda - cherkov bo'lgan mavjudotingizda xushxabarni o'zgartirishga bo'lgan ehtiyoj bir xil. Bu shogirdlikning o'n foizi siz bevosita bog'lay olmaydigan bo'lishi mumkin. Ammo qolganlari - barchamiz birgalikda.”
Buning cherkovga tegishli bo'lishining uchta sababi
Bu ma'lum bir professional sinf uchun xizmat emas — bu hamma uchun shogirdlik. Aslida, u nima uchun bu cherkov ichida uchta alohida darajada tegishli ekanligini asoslaydi: bu har qanday mazmunli shogirdlikning asosi, bu cherkov egallashi mumkin bo'lgan eng kuchli xushxabar targ'ibot usullaridan biri va u jamoat uchun mavjud bo'lgan eng samarali safarbarlik vositasini ifodalaydi.
“Har bir insonga oʻz ishida, oʻz shahrida oʻz eʼtiqodini oqlashga kuch berishdan koʻra kuchliroq narsa yoʻq”, dedi u.
"Ayollar shaharlari" loyihasi global miqyosda e'tiborga loyiq ekanligidan xursand
Bob Varney Ketrin bilan birinchi marta akasi Rich Liri orqali tanishgan. O'sha paytda u hali turmushga chiqmagan edi. Biroq, o'shandan beri u Jon Alsdorfga turmushga chiqdi, Shimoliy Karolina shtatining Reli shahrida New City Fellows dasturini tashkil etdi, Vankuverdagi Regent kollejida o'qituvchilar tarkibiga qo'shildi va xushxabar va kasb kesishmasida nutq so'zlash va yozishda davom etdi.
Bob undan hozir nima bilan bandligini so'raganida, Ketrin yaqinlashib kelayotgan Janubiy Afrika safari haqida gapirib berdi — tadbirkorlar, investorlar, pastorlar va diniy va mehnat jamoalari bilan suhbatlashdi. Shuningdek, u har yozda Jersi qirg'og'idagi uyida seminariyada dars berish va uch yoshdan sakkiz yoshgacha bo'lgan bolalarni qabul qilish haqida gapirdi.
"Agar sizda ota-onalik, buvi va buvi yoki mehmondo'stlikni o'z ichiga olgan ish ta'rifi bo'lsa, bularning barchasi mos keladi", dedi u jilmayib.
70 yoshlarining o'rtalarida ham xushxabar uni hali ham o'zgartirgani haqida o'ylab, u qo'shimcha qildi: “Qanday ne'mat. 74 yoshda ham biz hali ham o'zgarmoqdamiz. Xushxabar bizni hali ham yangilamoqda, xushxabar hali ham bizning kamchiliklarimizni qoplamoqda. Ya'ni, bu ajoyib”.
Ketrinning hikoyasi siz uchun nimani anglatadi
Ketrin Alsdorfning hayotida Cities Project Global yaqindan biladigan bir mavzu bor: chaqirilish uchun uni birlashtirish shart emas.
Ketrin yigirma yil davomida Xudodan uzoqlashdi, noto'g'ri sabablarga ko'ra qaytib keldi va quvonchsiz taslim bo'ldi. U masihiy bo'lganidan bir oy o'tgach, bosh direktor lavozimini qabul qildi, kompaniyaning qulashini kuzatdi va olti oy davomida ma'naviy cho'lda Xudo bilan kurashdi. Biroq, bularning barchasida Xudo ishladi.
Va har bir muvaffaqiyatsizlik, har bir buzilgan formula, har bir yo'qotishdan — o'n yillik xizmat, yarim million kishiga yetib borgan kitob va hozirda dunyoning yigirma shahrini qamrab olgan harakat paydo bo'ldi.
Xushxabar hamma narsani o'zgartiradi.
Orqa ayvonda sigaret chekayotgan ayol ham shu jumladan, oilasi ichkarida ibodat qilayotgan paytda.
Ketrin Alsdorfning Bob Varney bilan bo'lgan to'liq suhbatini Intersection Faith, Work and Life podkastida tinglang — podkastlarni qayerda tinglasangiz ham mavjud.
Siz o'z e'tiqodingiz va ishingiz bir-biri bilan bog'liq bo'lishi kerak, ya'ni bo'linmasligi kerakligini his qiladigan yetakchimisiz? Cities Project Globalning Liderlik doirasi aynan siz uchun mo'ljallangan. Ko'proq bilib oling
